Sangaku paintings

The sequence  Sangaku  painting  is inspired by traditionell Japanese mathematics from the Edo period called Sangaku. I like the particular esthetic, it is very differnt from the western geometry. We know, for example the gothic tracery which is always balanced whereas the Japanese geometry often has no centerpoint, shifting the balance towards one side or the other, circles in gothic tracery appear in a  system of intersections whereas in Sangaku geometry  they appear as a whole

 

Die Serie Sangaku  wird inspiriert durch die Tradition japanischer Tempelgeometrie.Sangaku sind kunstvoll bemalte Holztafeln, die geometrische Aufgabenstellungen oder Rätsel zeigen. Sie wurden in Japan während der Edo-Zeit von Angehörigen aller sozialen Schichten in Shintō-Schreinen und buddhistischen Tempeln aufgehängt.

 

Ellen Roß, squares + circles motiv n°2_1/6/19, Vinyl auf Leinwand, 30 x 30 cm
squares + circles motiv n°2_1-6-19, Vinyl auf Leinwand, 30 x 30 cm

This work from 2019 is also based on a sangaku motif, I`ve worked with before. Since I `m slowly getting problems with archiving, I have created a new group called "squares + circles motiv n°2"

All works with a diagonally divided square and circles placed in the resulting triangles are listed there under motif 2.

 

Diese Arbeit von 2019 basiert ebenfalls auf einem Sangaku-Motiv: diagonal geteilte Quadrate mit Kreisen, die in den so entstehenden Dreiecken angeordnet sind. Diese Arbeiten sind in der Werkgruppe "squares + circles" Motiv n°2 zusammengefasst.

Eine weitere Sangaku-Werkgruppe ist die Serie Quadratur des Kreises, basierend auf einem Grundmotiv: vier in einem Quadrat angeordnete achsenverschobene Halbkreise.

 

Another Sangaku group of work is the series "Quadrature of the Circle", based on a basic motif: four axially shifted semicircles arranged in a square